Path-integral Monte Carlo study of phonons in the bcc phase of 4He